Hors ligne — contenu en cache
Retour
Méthode

Sources & Méthode

Comment le contenu de LegalDrive est construit, vérifié et mis à jour.

Principe fondateur

LegalDrive ne produit pas d'opinion juridique. Chaque information publiée est soit la reproduction directe d'un texte légal officiel, soit une reformulation pédagogique strictement fidèle à ce texte, sans interprétation ni extrapolation. En cas de doute sur l'exactitude d'une information, la source primaire fait foi.

Sources primaires utilisées

LCR — Loi fédérale sur la circulation routière
RS 741.01
fedlex.admin.ch ↗

Loi principale du droit routier suisse. Régit les infractions, les retraits de permis, les contrôles alcool/drogues et les règles générales de la circulation.

OETV — Ordonnance sur les exigences techniques des véhicules
RS 741.41
fedlex.admin.ch ↗

Ordonnance technique. Régit les dimensions, la puissance, le bruit, les pneus, les vitres, les dispositifs antipollution et toutes les exigences de conformité des véhicules.

OCR — Ordonnance sur les règles de la circulation routière
RS 741.11
fedlex.admin.ch ↗

Ordonnance d'exécution de la LCR. Régit les règles concrètes de conduite, les priorités, les signaux, le bruit évitable et les comportements en circulation.

CPP — Code de procédure pénale
RS 312.0
fedlex.admin.ch ↗

Régit les droits du prévenu lors d'un contrôle ou d'une arrestation : droit au silence, droit à l'avocat, fouille du véhicule, arrestation provisoire.

OAC — Ordonnance sur l'admission à la circulation routière
RS 741.51
fedlex.admin.ch ↗

Régit les permis de conduire, les expertises de véhicules (MFK), les conditions d'admission et les procédures d'inscription des modifications.

Périmètre couvert et limites

Ce que LegalDrive couvre
  • Droit routier fédéral suisse (LCR, OETV, OCR, OAC, CPP)
  • Droits et obligations lors d'un contrôle routier
  • Catégories légales des modifications de véhicules
  • Procédures d'alcootest, dépistage drogues
  • Seuils de vitesse et barèmes de sanctions fédéraux
  • Règles acoustiques et procédure de mesure ISO 5130
Ce que LegalDrive ne couvre PAS
  • Jurisprudence du Tribunal fédéral ou cantonale
  • Doctrine juridique ou commentaires d'auteurs
  • Règlements cantonaux spécifiques
  • Droit routier étranger (France, Allemagne, etc.)
  • Conseil individualisé ou avis sur un cas concret
  • Procédures administratives cantonales (délais variables)

Processus de mise à jour

Vérification mensuelle automatisée. Un script Python interroge l'API SPARQL de Fedlex chaque mois pour détecter les modifications des textes légaux couverts. En cas de modification, un hash SHA-256 est comparé à la version précédente et une notification est envoyée à l'éditeur pour révision manuelle avant publication.

Vérification manuelle. Les textes officiels reproduits peuvent être vérifiés à tout moment sur fedlex.admin.ch via l'identifiant ELI (European Legislation Identifier) indiqué dans chaque article.

Signaler une erreur. Si tu constates une inexactitude, contacte noe.pache05@gmail.com. Les corrections sont appliquées sous 48 heures.

Comment vérifier un article sur Fedlex

Exemple : LCR art. 55

1. Va sur fedlex.admin.ch/eli/cc/1959/679_705_685/fr
2. Navigue jusqu'à l'art. 55
3. Le lien ELI garantit que tu lis la version consolidée en vigueur

Identifiants ELI utilisés
LCR → eli/cc/1959/679_705_685/fr OETV → eli/cc/1995/4425_4425_4425/fr OCR → eli/cc/1962/1364_1409_1420/fr CPP → eli/cc/2010/267/fr
Mentions légales complètes Retour à l'accueil